LOS VINOS DEL AÑO 2004 DE EL MUNDO - Tinto de Toro

LOS VINOS DEL AÑO 2004 DE EL MUNDO – Tinto de Toro, blanco de Rueda y un cava de la Valencia castellana

Los ‘vinos del año’ de EL MUNDO, esos galardones sin valor crematístico alguno atribuidos por nuestro periódico y por elmundovino.com desde 1994, recompensan en 2004, como siempre, a un tinto, un blanco y otro vino español llegados al mercado durante este año. Llegan ya los vinos de las añadas difíciles que han seguido a la fastuosa de 2001, y en ese contexto tienen particuolar mérito la clase y el equilibrio del Numanthia 2002 y del Náiades 2003 , dos vinos de las colindantes denominaciones Toro y Rueda. En cuanto al tercer vino del año, es un cava con añada procedente de una zona muy mencionada por razones extravinícolas, la del marco de Utiel Requena. Pero el Dominio de la Vega Brut Reserva Especial 2001 no llega aquí por oportunismo político –los boicots son estúpidos, y entre nuestras menciones de honor abundan como siempre los vinos catalanes- sino por méritos propios.

Ha sido una verdadera proeza la que en el fresco y húmedo 2002 ha logrado Marcos Eguren con su Numanthia, el vino español con nota más alta de los catados este año por elmundovino.com, lleno de elegancia, completo y más allá de los estereotipos sobre la potencia de Toro.

En cambio, el calurosísimo 2003 no ha sido óbice para que Viña Sila, la iniciativa de Víctor Rodríguez, Javier Alén y Jorge Ordóñez en Rueda, obtuviese unos miles de botellas de un verdejo fermentado en barrica en el que apenas si aflora la madera como es el Náiades (nombre definitivo tras el ‘Naia Des’ inicial), puro frescor y terciopelo.

En cuanto a otra joven bodega (como las otras dos premiadas), Dominio de la Vega, de San Antonio, junto a Requena, ‘escisión’ de una gran bodega clásica de la zona tras el cambio de propiedad de ésta, lleva tres años sacando cavas de una ligereza y una fragancia inesperadas, en particular su ‘millésimé, muchas veces premiado ya, que es un ensamblaje de macabeo (75%) y chardonnay.

Es la primera vez desde que atribuimos estos premios que un mismo vino repite galardón en EL MUNDO: ya en 2000 fue premiado como tinto del año el Numanthia 1998. Por otra parte, por segundo año consecutivo un producto valenciano llega a ‘vino del año’, tras el éxito del Quincha Corral 2001 de Mustiguillo en 2003.

Estos premios no se atribuyen necesariamente al ‘mejor vino del año’ en sentido absoluto, sino también pueden recompensar la personalidad, la innovación o la relación calidad-precio.

Fuente: El Mundo

EL MUNDO´S WINES OF THE YEAR 2004 – Red from Toro, white from Rueda and a cava from Valencia

EL MUNDO´s ‘wines of the year’, those non chrematistic rewards some attributed by our newspaper and for elmundovino.com from 1994, they reward in 2004, as always, to a red, a white and another Spanish wine arrived at the market during this year. They already arrive the wines of you add them difficult that they have continued to the splendid of 2001, and in that context they have particuolar merit the class and the balance of Numanthia 2002 and of Náiades 2003, two wines of the adjacent denominations Toro and Rueda. As for the third from the year, it is a cava with coming from an area very mentioned by reasons extravinícolas, that of the mark of Utiel Requena. But the Domain De la Vega Brut Reserves Special 2001 don’t arrive here for political opportunism .los boicots they are stupid, and enter our mentions of honor they are plentiful the Catalan wines as always – but for own merits.

It has been a true prowess the one that in the cool air and humid 2002 Marcos has achieved Eguren with his Numanthia, the Spanish wine with higher note of those tasted this year by elmundovino.com, full with elegance, complete and beyond the stereotypes on the power of Toro.

On the other hand, the hot one 2003 have not been obstacle so that Vineyard Sila, Victor Rodríguez’s initiative, Javier Alén and Jorge Ordóñez in Rueda, obtains some thousands of bottles of a verdejo fermented in cask in which you grieve if it appears the wood like it is Náiades (name definitive after the ‘Naia Gives’ initial), pure coolness and velvet.

As for another young cellar (as the other ones two winning), Domain De la Vega, of San Antonio, next to Requena, ‘division’ of a classic great cellar of the area after the change of property of this, it takes three years taking out cava of a nimbleness and an unexpected fragrance, in particular its ‘millésimé, many times already rewarded that it is a macabeo (75%) assembling and chardonnay.

It is the first time since we attribute these prizes that oneself came he/she repeats reward in EL MUNDO: already in 2000 it was rewarded as red of the year Numanthia 1998. On the other hand, for second serial year a Valencian product arrives, after the success of Quincha Corral 2001 of Mustiguillo in 2003.

These prizes are not necessarily attributed to the ‘better wine of the year’ in absolute sense, but they can also reward the personality, the innovation or the relationship quality-price.

Source: EL MUNDO